พระผู้อภิบาลของเรา เราได้ยินผู้เรียกสู่ศรัทธา
ข้อความนี้คัดจากหนังสือ การปรากฏในหนังสือเพียงอย่างเดียวมิได้ยืนยันความถูกต้องของรายงาน โปรดดูแหล่งอ้างอิงเดิมเพื่อการตรวจสอบ
ربنا إننا سمعنا مناديا ينادي للإيمان أن آمنوا بربكم فآمنا ربنا فاغفر لنا ذنوبنا وكفر عنا سيئاتنا وتوفنا مع الأبرار. ربنا وآتنا ما وعدتنا على رسلك ولا تخزنا يوم القيامة إنك لا تخلف الميعاد.
คำอ่านอักษรละติน
Rabbanā innanā samiʿnā munādiyan yunādī lil-īmāni an āminū birabbikum faāmannā rabbanā faghfir lanā dhunūbanā wa kaffir ʿannā sayyiʾātinā wa tawaffanā maʿa al-abrār. Rabbanā wa ātinā mā waʿadtanā ʿalā rusulika wa lā tukhzinā yawma al-qiyāmati innaka lā tukhlifu al-mīʿād.
คำแปลภาษาไทย
พระผู้อภิบาลของเรา เราได้ยินผู้เรียกสู่ศรัทธาว่า “จงศรัทธาต่อพระผู้อภิบาลของพวกเจ้า” เราจึงศรัทธา พระผู้อภิบาลของเรา โปรดอภัยบาป ลบความผิด และให้เราตายในหมู่ผู้ดีงาม พระผู้อภิบาลของเรา โปรดให้สิ่งที่ทรงสัญญาผ่านบรรดารอซูล และอย่าให้เราอัปยศในวันฟื้นคืนชีพ พระองค์ไม่ทรงผิดสัญญา
แหล่งอ้างอิง: อัดดุอาอ์ เชค ดร. มะอ์มูน อันนุอ์มาน หน้า 141, 446