พระผู้อภิบาลของเรา เราพึ่งพาและหันกลับสู่พระองค์

พระผู้อภิบาลของเรา เราพึ่งพาและหันกลับสู่พระองค์

ข้อความนี้คัดจากหนังสือ การปรากฏในหนังสือเพียงอย่างเดียวมิได้ยืนยันความถูกต้องของรายงาน โปรดดูแหล่งอ้างอิงเดิมเพื่อการตรวจสอบ

ربنا عليك توكلنا وإليك أنبنا وإليك المصير. ربنا لا تجعلنا فتنة للذين كفروا واغفر لنا ربنا إنك أنت العزيز الحكيم.

คำอ่านอักษรละติน

Rabbanā ʿalayka tawakkalnā wa ilayka anabnā wa ilayka al-maṣīr. Rabbanā lā tajʿalnā fitnatan lilladhīna kafarū waghfir lanā rabbanā innaka anta al-ʿAzīzu al-Ḥakīm.

คำแปลภาษาไทย

พระผู้อภิบาลของเรา เราไว้วางใจ หันกลับ และกลับคืนสู่พระองค์ พระผู้อภิบาลของเรา อย่าให้เราเป็นบททดสอบแก่ผู้ปฏิเสธศรัทธา และโปรดอภัยเรา พระผู้อภิบาลของเรา พระองค์ทรงอำนาจ ทรงปรีชาญาณ

แหล่งอ้างอิง: อัดดุอาอ์ เชค ดร. มะอ์มูน อันนุอ์มาน หน้า 141