โอ้อัลลอฮ์ โปรดประทานพรแก่มุฮัมมัดและวงศ์วาน

โอ้อัลลอฮ์ โปรดประทานพรแก่มุฮัมมัดและวงศ์วาน

ข้อความนี้คัดจากหนังสือ การปรากฏในหนังสือเพียงอย่างเดียวมิได้ยืนยันความถูกต้องของรายงาน โปรดดูแหล่งอ้างอิงเดิมเพื่อการตรวจสอบ

اللهم صل على محمد، وعلى آل محمد، كما صليت على إبراهيم، وعلى آل إبراهيم، إنك حميد مجيد، وبارك على محمد، وعلى آل محمد، كما باركت على إبراهيم، وعلى آل إبراهيم، في العالمين إنك حميد مجيد.

คำอ่านอักษรละติน

Allāhumma ṣalli ʿalā Muḥammadin, wa ʿalā āli Muḥammadin, kamā ṣallayta ʿalā Ibrāhīma, wa ʿalā āli Ibrāhīma, innaka ḥamīdun majīd, wa bārik ʿalā Muḥammadin, wa ʿalā āli Muḥammadin, kamā bārakta ʿalā Ibrāhīma, wa ʿalā āli Ibrāhīma, fī al-ʿālamīna innaka ḥamīdun majīd.

คำแปลภาษาไทย

โอ้อัลลอฮ์ โปรดประทานพรแก่มุฮัมมัดและครอบครัว ดังที่ทรงประทานพรแก่อิบรอฮีมและครอบครัว แท้จริงทรงควรแก่การสรรเสริญ รุ่งโรจน์ โปรดให้ความจำเริญแก่มุฮัมมัดและครอบครัว ดังที่ทรงให้ความจำเริญแก่อิบรอฮีมและครอบครัวในสากลโลก แท้จริงทรงควรแก่การสรรเสริญ รุ่งโรจน์

แหล่งอ้างอิง: อัดดุอาอ์ เชค ดร. มะอ์มูน อันนุอ์มาน หน้า 145