โอ้อัลลอฮ์ โปรดนำทางข้าพระองค์ในหมู่ผู้ที่ทรงนำทาง

โอ้อัลลอฮ์ โปรดนำทางข้าพระองค์ในหมู่ผู้ที่ทรงนำทาง

ข้อความนี้คัดจากหนังสือ การปรากฏในหนังสือเพียงอย่างเดียวมิได้ยืนยันความถูกต้องของรายงาน โปรดดูแหล่งอ้างอิงเดิมเพื่อการตรวจสอบ

اللهم اهدني في من هديت، وعافني في من عافيت، وتولني في من توليت، وبارك لي فيما أعطيت، وقني شر ما قضيت، إنه لا يذل من واليت، تباركت ربنا وتعاليت.

คำอ่านอักษรละติน

Allāhumma ihdinī fī man hadayta, wa ʿāfinī fī man ʿāfayta, wa tawallanī fī man tawallayta, wa bārik lī fīmā aʿṭayta, wa qinī sharra mā qaḍayta, innahu lā yadhillu man wālayta, tabārakta rabbanā wa taʿālayt.

คำแปลภาษาไทย

โอ้อัลลอฮ์ โปรดนำทางข้าพระองค์ในหมู่ผู้ที่ทรงนำทาง ประทานความผาสุกในหมู่ผู้ที่ทรงให้ผาสุก รับข้าพระองค์ไว้ในความดูแลในหมู่ผู้ที่ทรงดูแล ประทานความจำเริญแก่สิ่งที่ทรงให้ข้าพระองค์ และคุ้มครองจากความชั่วของสิ่งที่ทรงกำหนด ผู้ที่พระองค์ทรงเป็นมิตรย่อมไม่อัปยศ พระองค์ทรงจำเริญ พระผู้อภิบาลของเรา และทรงสูงส่ง

แหล่งอ้างอิง: อัดดุอาอ์ เชค ดร. มะอ์มูน อันนุอ์มาน หน้า 150