โอ้อัลลอฮ์ โปรดรักษาการได้ยินและการมองเห็นจนสิ้นชีวิต

โอ้อัลลอฮ์ โปรดรักษาการได้ยินและการมองเห็นจนสิ้นชีวิต

ข้อความนี้คัดจากหนังสือ การปรากฏในหนังสือเพียงอย่างเดียวมิได้ยืนยันความถูกต้องของรายงาน โปรดดูแหล่งอ้างอิงเดิมเพื่อการตรวจสอบ

اللهم متعني بسمعي وبصري حتى تجعل ذلك الوارث مني، وعافني في ديني، واحشرني على ما أحييتني، وانصرني على من ظلمني حتى تريني منه ثأري، اللهم إني أسلمت ديني إليك، وخليت وجهي إليك، وفوضت أمري إليك، وألجأت ظهري إليك، لا ملجأ ولا منجى منك إلا إليك، آمنت برسولك الذي أرسلت، وبكتابك الذي أنزلت.

คำอ่านอักษรละติน

Allāhumma mattiʿnī bisamʿī wa baṣarī ḥattā tajʿala dhālika al-wāritha minnī, wa ʿāfinī fī dīnī, waḥshurnī ʿalā mā aḥyaytanī, wanṣurnī ʿalā man ẓalamanī ḥattā turiyanī minhu thaʾrī, Allāhumma innī aslamtu dīnī ilayka, wa khallaytu wajhī ilayka, wa fawwaḍtu amrī ilayka, wa aljaʾtu ẓahrī ilayka, lā maljaʾa wa lā manjā minka illā ilayka, āmantu birasūlika alladhī arsalta, wa bikitābika alladhī anzalt.

คำแปลภาษาไทย

โอ้อัลลอฮ์ โปรดให้ข้าพระองค์ได้ใช้การได้ยินและการมองเห็นจนพระองค์ทรงรักษาทั้งสองไว้ถึงสิ้นชีวิต ประทานความผาสุกในศาสนา ทรงรวบรวมข้าพระองค์ในสภาพที่ทรงให้มีชีวิต และให้ชนะผู้ที่อธรรมต่อข้าพระองค์จนได้เห็นการเอาคืนจากเขา โอ้อัลลอฮ์ ข้าพระองค์มอบศาสนาแด่พระองค์ หันใบหน้าสู่พระองค์ มอบกิจการแด่พระองค์ และขอพึ่งพิงพระองค์ ไม่มีที่พักพิงหรือทางรอดจากพระองค์นอกจากหันหาพระองค์ ข้าพระองค์ศรัทธาต่อรอซูลที่ทรงส่งมาและคัมภีร์ที่ทรงประทาน

แหล่งอ้างอิง: อัดดุอาอ์ เชค ดร. มะอ์มูน อันนุอ์มาน หน้า 162