โอ้อัลลอฮ์ ข้าพระองค์ขอคุ้มครองด้วยความพอพระทัยและยอมรับบาป

โอ้อัลลอฮ์ ข้าพระองค์ขอคุ้มครองด้วยความพอพระทัยและยอมรับบาป

ข้อความนี้คัดจากหนังสือ การปรากฏในหนังสือเพียงอย่างเดียวมิได้ยืนยันความถูกต้องของรายงาน โปรดดูแหล่งอ้างอิงเดิมเพื่อการตรวจสอบ

اللهم أعوذ برضاك من سخطك، وبمعافاتك من عقوبتك، وأعوذ بك منك لا أحصي ثناء عليك أنت كما أثنيت على نفسك، لا مانع لما أعطيت، ولا معطي لما منعت، ولا ينفع ذا الجد منك الجد، سجد لك سوادي، وخيالي، وبك آمن فؤادي، أبوء بنعمتك علي، وأبوء بذنبي هذا و ما جنيت على نفسي، فاغفر لي، إنه لا يغفر الذنوب إلا أنت.

คำอ่านอักษรละติน

Allāhumma aʿūdhu biriḍāka min sakhaṭika, wa bimuʿāfātika min ʿuqūbatika, wa aʿūdhu bika minka lā uḥṣī thanāʾan ʿalayka anta kamā athnayta ʿalā nafsika, lā māniʿa limā aʿṭayta, wa lā muʿṭiya limā manaʿta, wa lā yanfaʿu dhā al-jaddi minka al-jaddu, sajada laka sawādī, wa khayālī, wa bika āmana fuʾādī, abūʾu biniʿmatika ʿalayya, wa abūʾu bidhanbī hādhā wa mā janaytu ʿalā nafsī, faghfir lī, innahu lā yaghfiru adh-dhunūba illā ant.

คำแปลภาษาไทย

โอ้อัลลอฮ์ ข้าพระองค์ขอคุ้มครองด้วยความพอพระทัยจากความกริ้ว ด้วยการคุ้มครองจากการลงโทษ และต่อพระองค์จากพระองค์ ไม่อาจนับคำสรรเสริญ พระองค์ทรงเป็นดังที่ทรงสรรเสริญพระองค์เอง ไม่มีใครยับยั้งสิ่งที่ทรงให้หรือให้สิ่งที่ทรงยับยั้ง โชคลาภทางโลกไม่เป็นประโยชน์ต่อหน้าพระองค์ ตัวและรูปกายข้าพระองค์สุญูด และหัวใจศรัทธาต่อพระองค์ ข้าพระองค์ยอมรับความโปรดปราน บาปนี้ และสิ่งที่ทำต่อตนเอง โปรดอภัย เพราะไม่มีผู้ใดอภัยบาปนอกจากพระองค์

แหล่งอ้างอิง: อัดดุอาอ์ เชค ดร. มะอ์มูน อันนุอ์มาน หน้า 212