โอ้อัลลอฮ์ โปรดประทานฐานะใกล้ชิดแก่นบีมุฮัมมัดของเรา

โอ้อัลลอฮ์ โปรดประทานฐานะใกล้ชิดแก่นบีมุฮัมมัดของเรา

ข้อความนี้คัดจากหนังสือ การปรากฏในหนังสือเพียงอย่างเดียวมิได้ยืนยันความถูกต้องของรายงาน โปรดดูแหล่งอ้างอิงเดิมเพื่อการตรวจสอบ

اللهم آت نبينا محمدا صلى الله عليه وسلم الوسيلة والفضيلة، والدرجة العالية الرفيعة، وابعثه اللهم المقام المحمود الذي وعدته، وأوردنا حوضه، واسقنا من يده الشريفة شربة هنيئة مريئة لا نظمأ بعدها أبدا يارب العالمين.

คำอ่านอักษรละติน

Allāhumma āti nabiyyanā Muḥammadan ṣallā Allāhu ʿalayhi wa sallama al-wasīlata wal-faḍīlata, wad-darajata al-ʿāliyata ar-rafīʿata, wabʿathhu Allāhumma al-maqāma al-maḥmūda alladhī waʿadtahu, wa awridnā ḥawḍahu, wasqinā min yadihi ash-sharīfati sharbatan hanīʾatan marīʾatan lā naẓmaʾu baʿdahā abadan yā rabba al-ʿālamīn.

คำแปลภาษาไทย

โอ้อัลลอฮ์ โปรดประทานฐานะใกล้ชิดพิเศษ ความประเสริฐ และระดับสูงส่งแก่นบีมุฮัมมัดของเรา ขออัลลอฮ์ทรงประทานพรและสันติแก่ท่าน โอ้อัลลอฮ์ โปรดยกท่านสู่ฐานะอันน่าสรรเสริญที่ทรงสัญญา โปรดนำเราสู่สระของท่าน และให้เราได้ดื่มจากมืออันมีเกียรติของท่าน เป็นเครื่องดื่มรื่นรมย์และดีงามซึ่งหลังจากนั้นเราจะไม่กระหายอีก โอ้พระผู้อภิบาลแห่งสากลโลก

แหล่งอ้างอิง: อัดดุอาอ์ เชค ดร. มะอ์มูน อันนุอ์มาน หน้า 317