โอ้อัลลอฮ์ เราขอทางนำ ความยำเกรง และความบริสุทธิ์

โอ้อัลลอฮ์ เราขอทางนำ ความยำเกรง และความบริสุทธิ์

ข้อความนี้คัดจากหนังสือ การปรากฏในหนังสือเพียงอย่างเดียวมิได้ยืนยันความถูกต้องของรายงาน โปรดดูแหล่งอ้างอิงเดิมเพื่อการตรวจสอบ

اللهم إنا نسألك الهدى والتقى والعفاف والغنى، ونسألك العافية والشكر عليها، اللهم أغننا بحلالك عن حرامك، وبطاعتك عن معصيتك، وبفضلك عمن سواك، اللهم جنبنا وجنب أولادنا وبناتنا وزوجاتنا وأهلينا الفواحش ما ظهر منها وما بطن، اللهم حبب إلينا الإيمان وزينه في قلوبنا، وكره إلينا الكفر والفسوق والعصيان، واجعلنا من الراشدين.

คำอ่านอักษรละติน

Allāhumma innā nasʾaluka al-hudā wat-tuqā wal-ʿafāfa wal-ghinā, wa nasʾaluka al-ʿāfiyata wash-shukra ʿalayhā, Allāhumma aghninā biḥalālika ʿan ḥarāmika, wa biṭāʿatika ʿan maʿṣiyatika, wa bifaḍlika ʿamman siwāka, Allāhumma jannibnā wa jannib awlādanā wa banātanā wa zawjātanā wa ahlīnā al-fawāḥisha mā ẓahara minhā wa mā baṭana, Allāhumma ḥabbib ilaynā al-īmāna wa zayyinhu fī qulūbinā, wa karrih ilaynā al-kufra wal-fusūqa wal-ʿiṣyāna, wajʿalnā mina ar-rāshidīn.

คำแปลภาษาไทย

โอ้อัลลอฮ์ เราขอทางนำ ความยำเกรง ความบริสุทธิ์ และความพอเพียง ขอความผาสุกและการขอบคุณมัน โอ้อัลลอฮ์ โปรดให้สิ่งอนุมัติเพียงพอแทนสิ่งต้องห้าม การเชื่อฟังเพียงพอแทนการฝ่าฝืน และความกรุณาเพียงพอแทนผู้อื่นนอกจากพระองค์ โอ้อัลลอฮ์ โปรดให้เรา บุตรชาย บุตรหญิง ภรรยา และครอบครัวห่างไกลสิ่งลามกทั้งเปิดเผยและเร้นลับ โอ้อัลลอฮ์ โปรดให้ศรัทธาเป็นที่รักและงดงามในหัวใจ ให้การปฏิเสธศรัทธา การฝ่าฝืน และการขบถเป็นที่เกลียด และให้เราเป็นผู้ได้รับทางนำ

แหล่งอ้างอิง: อัดดุอาอ์ เชค ดร. มะอ์มูน อันนุอ์มาน หน้า 324, 325