โอ้อัลลอฮ์ พระองค์ทรงยกโทษ เอื้อเฟื้อ และรักการยกโทษ

โอ้อัลลอฮ์ พระองค์ทรงยกโทษ เอื้อเฟื้อ และรักการยกโทษ

ข้อความนี้คัดจากหนังสือ การปรากฏในหนังสือเพียงอย่างเดียวมิได้ยืนยันความถูกต้องของรายงาน โปรดดูแหล่งอ้างอิงเดิมเพื่อการตรวจสอบ

اللهم إنك عفو كريم، تحب العفو فاعف عنا وعن المسلمين، اللهم لا سهل إلا ما جعلته سهلا، وأنت تجعل الحزن إذا شئت سهلا، سهل لنا أمورنا، و افتح علينا فتوح العارفين، وافتح مسامع قلوبنا لذكرك، واستعملنا فيما يرضيك عنا، و ارزقنا العلم والعمل به والإخلاص فيه ياذا الجلال والإكرام.

คำอ่านอักษรละติน

Allāhumma innaka ʿafuwwun karīmun, tuḥibbu al-ʿafwa faʿfu ʿannā wa ʿani al-muslimīna, Allāhumma lā sahla illā mā jaʿaltahu sahlan, wa anta tajʿalu al-ḥazna idhā shiʾta sahlan, sahhil lanā umūranā, waftaḥ ʿalaynā futūḥa al-ʿārifīna, waftaḥ masāmiʿa qulūbinā lidhikrika, wastaʿmilnā fīmā yurḍīka ʿannā, warzuqnā al-ʿilma wal-ʿamala bihi wal-ikhlāṣa fīhi yā dhā al-jalāli wal-ikrām.

คำแปลภาษาไทย

โอ้อัลลอฮ์ พระองค์ทรงยกโทษ เอื้อเฟื้อ และรักการยกโทษ โปรดยกโทษเราและมุสลิม โอ้อัลลอฮ์ ไม่มีสิ่งใดง่ายเว้นแต่สิ่งที่ทรงทำให้ง่าย และทรงทำความยากให้ง่ายหากทรงประสงค์ โปรดให้กิจการเราง่าย เปิดหนทางแห่งผู้รู้จักพระองค์แก่เรา เปิดการได้ยินของหัวใจสู่การรำลึก และใช้เราในสิ่งที่ทำให้ทรงพอพระทัยเรา โปรดให้เรามีความรู้ ปฏิบัติตาม และจริงใจในนั้น โอ้ผู้ทรงมีความยิ่งใหญ่และเกียรติ

แหล่งอ้างอิง: อัดดุอาอ์ เชค ดร. มะอ์มูน อันนุอ์มาน หน้า 326