โอ้อัลลอฮ์ โปรดให้เขาเป็นผู้ล่วงหน้าบิดามารดา

โอ้อัลลอฮ์ โปรดให้เขาเป็นผู้ล่วงหน้าบิดามารดา

ข้อความนี้คัดจากหนังสือ การปรากฏในหนังสือเพียงอย่างเดียวมิได้ยืนยันความถูกต้องของรายงาน โปรดดูแหล่งอ้างอิงเดิมเพื่อการตรวจสอบ

اللهم اجعله فرطا لأبويه وسلفا وذخرا وعظة واعتبارا وشفيعا، وثقل به موازينهما، وأفرغ الصبر على قلوبهما، ولا تفتنهما بعده، ولا تحرمهما أجره.

คำอ่านอักษรละติน

Allāhumma ijʿalhu faraṭan liʾabawayhi wa salafan wa dhukhran wa ʿiẓatan wa iʿtibāran wa shafīʿan, wa thaqqil bihi mawāzīnahumā, wa afrighi aṣ-ṣabra ʿalā qulūbihimā, wa lā taftinhumā baʿdahu, wa lā taḥrimhumā ajrah.

คำแปลภาษาไทย

โอ้อัลลอฮ์ โปรดให้เขาเป็นผู้ไปล่วงหน้าบิดามารดา เป็นผู้มาก่อน ผลบุญสะสม บทเรียน เครื่องเตือนใจ และผู้ช่วยวิงวอน ให้ตาชั่งทั้งสองหนักด้วยเขา หลั่งความอดทนลงสู่หัวใจ อย่าให้ทั้งสองเผชิญบททดสอบหลังจากเขา และอย่าพรากผลบุญของเขาจากทั้งสอง

แหล่งอ้างอิง: อัดดุอาอ์ เชค ดร. มะอ์มูน อันนุอ์มาน หน้า 438