การแต่งงานพร้อมความยำเกรงอัลลอฮ์

การแต่งงานพร้อมความยำเกรงอัลลอฮ์

ข้อความนี้คัดจากหนังสือ การปรากฏในหนังสือเพียงอย่างเดียวมิได้ยืนยันความถูกต้องของรายงาน โปรดดูแหล่งอ้างอิงเดิมเพื่อการตรวจสอบ

اللهم يا مسخر القوي للضعيف ومسخر الجن والريح لنبينا سليمان، ومسخر الطير والحديد لنبينا داود، ومسخر النار لنبينا إبراهيم، اللهم سخر لي زوجا يخافك يا رب العالمين بحولك وقوتك وعزتك وقدرتك، أنت القادر على ذلك وحدك لا شريك لك، اللهم يا حنان يا منان يا ذا الجلال والإكرام يا بديع السماوات والأرض يا حي يا قيوم.

คำอ่านอักษรละติน

Allāhumma yā musakhkhira al-qawiyyi liḍ-ḍaʿīfi wa musakhkhira al-jinni war-rīḥi linabiyyinā Sulaymāna, wa musakhkhira aṭ-ṭayri wal-ḥadīdi linabiyyinā Dāwūda, wa musakhkhira an-nāri linabiyyinā Ibrāhīma, Allāhumma sakhkhir lī zawjan yakhāfuka yā rabba al-ʿālamīna biḥawlika wa quwwatika wa ʿizzatika wa qudratika, anta al-Qādiru ʿalā dhālika waḥdaka lā sharīka laka, Allāhumma yā Ḥannānu yā Mannānu yā dhā al-jalāli wal-ikrāmi yā Badīʿa as-samawāti wal-arḍi yā Ḥayyu yā Qayyūm.

คำแปลภาษาไทย

โอ้อัลลอฮ์ ผู้ทรงให้ผู้แข็งแรงอยู่ในการรับใช้ผู้อ่อนแอ ผู้ทรงให้ญินและลมอยู่ในการรับใช้นบีสุลัยมาน ให้นกและเหล็กอยู่ในการรับใช้นบีดาวูด และให้ไฟอยู่ในการรับใช้นบีอิบรอฮีม โอ้อัลลอฮ์ โปรดประทานสามีที่เกรงกลัวพระองค์ โอ้พระผู้อภิบาลแห่งสากลโลก ด้วยอำนาจ กำลัง เดชานุภาพ และความสามารถของพระองค์ พระองค์เท่านั้นทรงทำได้ ไม่มีภาคี โอ้อัลลอฮ์ ผู้ทรงกรุณาปรานี ผู้ทรงประทาน ผู้ทรงมีความยิ่งใหญ่และเกียรติ ผู้ทรงให้ชั้นฟ้าทั้งหลายและแผ่นดินบังเกิด ผู้ทรงมีชีวิตนิรันดร์ ผู้ทรงค้ำจุน

แหล่งอ้างอิง: อัดดุอาอ์ เชค ดร. มะอ์มูน อันนุอ์มาน หน้า 478