การแต่งงานและความพอเพียงด้วยสิ่งอนุมัติ

การแต่งงานและความพอเพียงด้วยสิ่งอนุมัติ

ข้อความนี้คัดจากหนังสือ การปรากฏในหนังสือเพียงอย่างเดียวมิได้ยืนยันความถูกต้องของรายงาน โปรดดูแหล่งอ้างอิงเดิมเพื่อการตรวจสอบ

اللهم يا دليل الحائرين، ويا رجاء القاصدين، ويا كاشف الهم، ويا فارج الغم، اللهم زوجنا واغننا بحلالك عن حرامك يا الله يا كريم يا رب العرش المجيد ارحمنا برحمتك يا أرحم الراحمين، اللهم إني أسألك باسمك العليم إنك عالم بحالي، فبرحمتك يا رب يا رب يا رب زوجني برجل صالح يستر علي، ويكون قرة عين لي وأكون قرة عين له.

คำอ่านอักษรละติน

Allāhumma yā dalīla al-ḥāʾirīna, wa yā rajāʾa al-qāṣidīna, wa yā kāshifa al-hammi, wa yā fārija al-ghammi, Allāhumma zawwijnā wa aghninā biḥalālika ʿan ḥarāmika yā Allāhu yā Karīmu yā rabba al-ʿarshi al-majīdi irḥamnā biraḥmatika yā arḥama ar-rāḥimīna, Allāhumma innī asʾaluka biʾismika al-ʿAlīmi innaka ʿālimun biḥālī, fabiraḥmatika yā rabbi yā rabbi yā rabbi zawwijnī birajulin ṣāliḥin yasturu ʿalayya, wa yakūnu qurrata ʿaynin lī wa akūnu qurrata ʿaynin lah.

คำแปลภาษาไทย

โอ้อัลลอฮ์ ผู้ทรงนำผู้สับสน ความหวังของผู้แสวงหา ผู้ขจัดกังวล ผู้คลายเศร้า โอ้อัลลอฮ์ โปรดให้เราแต่งงาน และให้สิ่งอนุมัติเพียงพอแทนสิ่งต้องห้าม โอ้อัลลอฮ์ ผู้ทรงเอื้อเฟื้อ พระผู้อภิบาลแห่งบัลลังก์อันรุ่งโรจน์ โปรดเมตตาเราด้วยพระเมตตา โอ้ผู้ทรงเมตตายิ่งในหมู่ผู้เมตตา โอ้อัลลอฮ์ ข้าพระองค์ขอด้วยพระนามผู้ทรงรอบรู้ พระองค์ทรงรู้สภาพข้าพระองค์ ด้วยพระเมตตา โอ้พระผู้อภิบาล โอ้พระผู้อภิบาล โอ้พระผู้อภิบาล โปรดให้ข้าพระองค์แต่งงานกับชายดีงามที่รักษาศักดิ์ศรี เป็นความเบิกบานของตา และข้าพระองค์เป็นความเบิกบานของตาเขา

แหล่งอ้างอิง: อัดดุอาอ์ เชค ดร. มะอ์มูน อันนุอ์มาน หน้า 479