การขอคุ้มครองจากตนและชัยฏอน

การขอคุ้มครองจากตนและชัยฏอน

ข้อความนี้คัดจากหนังสือ การปรากฏในหนังสือเพียงอย่างเดียวมิได้ยืนยันความถูกต้องของรายงาน โปรดดูแหล่งอ้างอิงเดิมเพื่อการตรวจสอบ

اللهم فاطر السموات والأرض عالم الغيب والشهادة رب كل شيء ومليكه، أشهد أن لا إله إلا أنت، أعوذ بك من شر نفسي وشر الشيطان وشركه ومن شر كل دابة أنت آخذ بناصيتها، إن ربي على صراط مستقيم.

คำอ่านอักษรละติน

Allāhumma Fāṭira as-samawāti wal-arḍi ʿālima al-ghaybi wash-shahādati rabba kulli shayʾin wa malīkahu, ashhadu an lā ilāha illā anta, aʿūdhu bika min sharri nafsī wa sharri ash-shayṭāni wa shirkihi wa min sharri kulli dābbatin anta ākhidhun bināṣiyatihā, inna rabbī ʿalā ṣirāṭin mustaqīm.

คำแปลภาษาไทย

โอ้อัลลอฮ์ ผู้ทรงให้ชั้นฟ้าและแผ่นดินบังเกิด ผู้ทรงรู้สิ่งเร้นลับและเปิดเผย พระผู้อภิบาลและผู้ทรงอธิปไตยเหนือทุกสิ่ง ข้าพระองค์ปฏิญาณว่าไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากพระองค์ ขอคุ้มครองจากความชั่วของตน ชัยฏอนและการชักชวนตั้งภาคีของมัน และทุกสิ่งมีชีวิตที่ทรงกุมกระหม่อม แท้จริงพระผู้อภิบาลของข้าพระองค์ทรงอยู่บนหนทางเที่ยงตรง

แหล่งอ้างอิง: อัดดุอาอ์ เชค ดร. มะอ์มูน อันนุอ์มาน หน้า 614