สิ่งที่นำสู่พระเมตตาและการอภัย

สิ่งที่นำสู่พระเมตตาและการอภัย

ข้อความนี้คัดจากหนังสือ การปรากฏในหนังสือเพียงอย่างเดียวมิได้ยืนยันความถูกต้องของรายงาน โปรดดูแหล่งอ้างอิงเดิมเพื่อการตรวจสอบ

لا إله إلا الله الحليم الكريم، سبحان الله رب العرش العظيم، الحمد لله رب العالمين، أسألك موجبات رحمتك، وعزائم مغفرتك، والغنيمة من كل بر، والسلامة من كل إثم، لا تدع لي ذنبا إلا غفرته، ولا هما إلا فرجته، ولا حاجة هي لك رضا إلا قضيتها يا أرحم الراحمين.

คำอ่านอักษรละติน

Lā ilāha illā Allāhu al-Ḥalīmu al-Karīmu, subḥāna Allāhi rabbi al-ʿarshi al-ʿaẓīmi, al-ḥamdu lillāhi rabbi al-ʿālamīna, asʾaluka mūjibāti raḥmatika, wa ʿazāʾima maghfiratika, wal-ghanīmata min kulli birrin, was-salāmata min kulli ithmin, lā tadaʿ lī dhanban illā ghafartahu, wa lā hamman illā farrajtahu, wa lā ḥājatan hiya laka riḍan illā qaḍaytahā yā arḥama ar-rāḥimīn.

คำแปลภาษาไทย

ไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากอัลลอฮ์ ผู้ทรงอดกลั้น ผู้ทรงเอื้อเฟื้อ มหาบริสุทธิ์แด่อัลลอฮ์ พระผู้อภิบาลแห่งบัลลังก์อันยิ่งใหญ่ การสรรเสริญเป็นของอัลลอฮ์ พระผู้อภิบาลแห่งสากลโลก ข้าพระองค์ขอสิ่งนำมาซึ่งพระเมตตา สิ่งที่ทำให้ได้การอภัยมั่นคง การได้ความดีทุกอย่าง และความปลอดภัยจากทุกบาป อย่าทรงเหลือบาปใดโดยไม่อภัย กังวลใดโดยไม่คลาย หรือความจำเป็นใดที่ทรงพอพระทัยโดยไม่สนอง โอ้ผู้ทรงเมตตายิ่งในหมู่ผู้เมตตา

แหล่งอ้างอิง: อัดดุอาอ์ เชค ดร. มะอ์มูน อันนุอ์มาน หน้า 652