ความปลอดภัยและบั้นปลายที่ดี

ความปลอดภัยและบั้นปลายที่ดี

ข้อความนี้คัดจากหนังสือ การปรากฏในหนังสือเพียงอย่างเดียวมิได้ยืนยันความถูกต้องของรายงาน โปรดดูแหล่งอ้างอิงเดิมเพื่อการตรวจสอบ

اللهم إنا نعوذ بك من جهد البلاء، ودرك الشقاء، وسوء القضاء. ونسألك برد القضاء، وعيش السعداء، وميتة الشهداء، ولذة النظر إلى وجهك الكريم، والشوق إلى لقائك، في غير ضراء مضرة، ولا فتنة مضلة.

คำอ่านอักษรละติน

Allāhumma innā naʿūdhu bika min jahdi al-balāʾi, wa daraki ash-shaqāʾi, wa sūʾi al-qaḍāʾ. Wa nasʾaluka barda al-qaḍāʾi, wa ʿaysha as-suʿadāʾi, wa mītata ash-shuhadāʾi, wa ladhdhata an-naẓari ilā wajhika al-karīmi, wash-shawqa ilā liqāʾika, fī ghayri ḍarrāʾa muḍirratin, wa lā fitnatin muḍillah.

คำแปลภาษาไทย

โอ้อัลลอฮ์ เราขอคุ้มครองจากความหนักหนาของภัย ความทุกข์ครอบงำ และการกำหนดที่เลวร้าย ขอความสบายเยียวยาจากการกำหนด ชีวิตผู้มีสุข ความตายของชะฮีด ความรื่นรมย์ในการมองพระพักตร์อันมีเกียรติ และความโหยหาที่จะพบพระองค์ โดยไร้ภัยอันตรายหรือบททดสอบที่ทำให้หลงผิด

แหล่งอ้างอิง: อัดดุอาอ์ เชค ดร. มะอ์มูน อันนุอ์มาน หน้า 691