ความจริงกลืนความเท็จ — ฏอฮา

ความจริงกลืนความเท็จ — ฏอฮา

قُلْنَا لَا تَخَفْ إِنَّكَ أَنْتَ الْأَعْلَىٰ ۝ وَأَلْقِ مَا فِي يَمِينِكَ تَلْقَفْ مَا صَنَعُوا ۖ إِنَّمَا صَنَعُوا كَيْدُ سَاحِرٍ ۖ وَلَا يُفْلِحُ السَّاحِرُ حَيْثُ أَتَىٰ

คำอ่านอักษรละติน

Qulnā lā takhaf innaka anta l-aʿlā. Wa alqi mā fī yamīnika talqaf mā ṣanaʿū innamā ṣanaʿū kaydu sāḥirin wa lā yufliḥu s-sāḥiru ḥaythu atā.

คำแปลภาษาไทย

เรากล่าวว่า “อย่ากลัว แท้จริงเจ้าจะเป็นผู้มีชัย จงโยนสิ่งที่อยู่ในมือขวาของเจ้า มันจะกลืนสิ่งที่พวกเขาสร้างขึ้น สิ่งที่พวกเขาสร้างเป็นเพียงกลอุบายของนักมายากล และนักมายากลจะไม่ประสบความสำเร็จไม่ว่าเขาจะไปที่ใด”

แหล่งอ้างอิง: ต้นฉบับไม่ได้ระบุแหล่งอ้างอิงแยกต่างหาก โปรดตรวจสอบข้อความและแหล่งอ้างอิงในหมวดต้นฉบับ