ชีวิตและความตาย

ชีวิตและความตาย

اللَّهُمَّ بِعِلْمِكَ الْغَيْبَ، وَقُدْرَتِكَ عَلَى الْخَلْقِ، أَحْيِنِي مَا عَلِمْتَ الْحَيَاةَ خَيْرًا لِي، وَتَوَفّنِي إِذَا عَلِمْتَ الْوَفَاةَ خَيْرًا لي

คำอ่านอักษรละติน

Allāhumma biʿilmik alghayba, waqudratik ʿalā alkhalqi, ʾahyini ma ʿalimt alhayat khayran li, watawaffni ʾīdha ʿalimt alwafat khayran li

คำแปลภาษาไทย

โอ้อัลลอฮ์ ด้วยความรู้ของพระองค์ในสิ่งเร้นลับและความสามารถของพระองค์เหนือสิ่งถูกสร้าง โปรดให้ข้าพระองค์มีชีวิตตราบที่พระองค์ทรงรู้ว่าชีวิตเป็นความดีแก่ข้าพระองค์ และโปรดให้ข้าพระองค์ตายเมื่อพระองค์ทรงรู้ว่าความตายเป็นความดีแก่ข้าพระองค์

คำอธิบาย

ดุอาอ์สั้นแห่งการเคารพภักดี ความหวัง และการมอบหมายต่ออัลลอฮ์

แหล่งอ้างอิง: Hadith collection (45) · Authentic