ความคุ้มครองจากความชั่วและโรคภัย

ความคุ้มครองจากความชั่วและโรคภัย

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْعَجْزِ وَالْكَسَلِ، وَالْجُبْنِ وَالْبُخْلِ، وَالْهرَمِ وَالْقَسْوَةِ، وَالْغَفْلَةِ، وَالْعَيْلَةَ وَالذِّلَّةَ وَالمُسْكَنَةَ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الْفَقْرِ وَالْكُفْرِ، وَالْفُسُوقِ، وَالشِّقَاقِ، وَالنَّفَاقِ وَالسُّمْعَةِ، وَالرِّيَاءِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الصَّمَمِ وَالْبَكَمِ وَالْجُنُونِ، وَالْجُذَامِ، وَالْبَرَصِ، وَسَيِّئِ الْأَسْقَامِ

คำอ่านอักษรละติน

Allāhumma ʾīniy ʾaʿudh bik min alʿajz walkasali, waljubn walbukhli, walhram walqaswati, walghaflati, walʿaylat waldhilat walmuskanata, waʾaʿudh bik min alfaqr walkufri, walfusuqi, walshiqaqi, walnafaq walsumʿati, walriyaʾi, waʾaʿudh bik min alsamam walbakam waljununi, waljudhami, walbarasi, wasayiy alʾasqam

คำแปลภาษาไทย

โอ้อัลลอฮ์ ข้าพระองค์ขอความคุ้มครองต่อพระองค์จากความไร้ความสามารถ ความเกียจคร้าน ความขลาด ความตระหนี่ ความชราที่สติเลอะเลือน ความแข็งกระด้างของหัวใจ ความเผลอเรอ ความขัดสน ความอัปยศ และความยากจนแร้นแค้น ขอความคุ้มครองต่อพระองค์จากความยากจน การปฏิเสธศรัทธา ความชั่วช้า ความแตกแยก ความกลับกลอก ความอยากมีชื่อเสียง และการโอ้อวด ขอความคุ้มครองต่อพระองค์จากหูหนวก เป็นใบ้ วิกลจริต ด่างขาว เรื้อน และโรคร้ายต่าง ๆ

คำอธิบาย

ดุอาอ์ขอความคุ้มครองจากอัลลอฮ์ให้พ้นภัยทางกาย อารมณ์ และจิตใจ

แหล่งอ้างอิง: Sahih al-Jamiʿ (1285) · Authentic