การใคร่ครวญ
رَبَّنَا مَا خَلَقْتَ هَذَا بَاطِلًا سُبْحَانَكَ فَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
คำอ่านอักษรละติน
Rabbanā mā khalaqta hādhā bāṭilan subḥānaka faqinā ʿadhāban-nār
คำแปลภาษาไทย
พระผู้อภิบาลของพวกเรา พระองค์มิได้ทรงสร้างสิ่งทั้งหมดนี้โดยไร้จุดหมาย มหาบริสุทธิ์แด่พระองค์ โปรดปกป้องพวกเราจากการลงโทษแห่งไฟนรก
คำอธิบาย
ผู้ใคร่ครวญสิ่งถูกสร้างตระหนักถึงจุดหมายของมัน สดุดีความบริสุทธิ์ของอัลลอฮ์ และขอความคุ้มครองจากไฟนรก
แหล่งอ้างอิง: Qur’an 3:191