การรอดพ้น

การรอดพ้น

رَبَّنَا لَا تَجْعَلْنَا فِتْنَةً لِلْقَوْمِ الظَّالِمِينَ ۝ وَنَجِّنَا بِرَحْمَتِكَ مِنَ الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ

คำอ่านอักษรละติน

Rabbanā lā tajʿalnā fitnatan lil-qawmiẓ-ẓālimīn, wa najjinā biraḥmatika minal-qawmil-kāfirīn

คำแปลภาษาไทย

พระผู้อภิบาลของพวกเรา อย่าทรงให้พวกเราเป็นบททดสอบแก่หมู่ชนผู้อธรรม และโปรดช่วยพวกเราให้รอดพ้นจากหมู่ชนผู้ปฏิเสธศรัทธาด้วยความเมตตาของพระองค์

คำอธิบาย

ผู้ปฏิบัติตามนบีมูซาขอมิให้ตนเป็นเหตุแห่งการกดขี่เพิ่มขึ้น และขอความรอดด้วยความเมตตาของอัลลอฮ์

แหล่งอ้างอิง: Qur’an 10:85–86