อับดุรเราะห์มาน อิบนุ อัลกอซิม ศิษย์ของมาลิก

อับดุรเราะห์มาน อิบนุ อัลกอซิม ศิษย์ของมาลิก

ถ้อยคำนี้ปรากฏในแหล่งข้อมูลที่ระบุ ที่นี่ยังมิได้ตัดสินว่าสายรายงานถูกต้อง และมิใช่หะดีษของท่านนบี

اللهم امنع الدنيا مني وامنعني منها.

คำอ่านอักษรละติน

Allāhumma mnaʿi d-dunyā minnī wa mnaʿnī minhā.

คำแปลภาษาไทย

โอ้อัลลอฮ์ โปรดกันความฟุ้งเฟ้อทางโลกให้ห่างจากข้าพระองค์ และกันข้าพระองค์มิให้ผูกพันกับมัน

แหล่งอ้างอิง: سير أعلام النبلاء، ترجمة عبد الرحمن بن القاسم المصري، سماع الحارث بن مسكين.وردت الصيغة في المصدر المذكور؛ لم يُحكم هنا بصحة الإسناد، وليست حديثًا نبويًا.