อิมามอัชชาฟิอี

อิมามอัชชาฟิอี

ข้อความคัดจากดุอาอ์ที่ยาวกว่าซึ่งอัชชาฟิอีแนะนำแก่ผู้เดินทางออกจากมักกะฮ์

اللهم فاصحبني بالعافية في بدني والعصمة في ديني وأحسن منقلبي وارزقني طاعتك ما أحييتني.

คำอ่านอักษรละติน

Allāhumma fa-ṣḥabnī bi-l-ʿāfiyati fī badanī wa l-ʿiṣmati fī dīnī wa aḥsin munqalabī wa rzuqnī ṭāʿataka mā aḥyaytanī.

คำแปลภาษาไทย

โอ้อัลลอฮ์ โปรดอยู่ร่วมทางกับข้าพระองค์ด้วยสุขภาพที่ดีในร่างกายและความคุ้มครองในศาสนา ให้การกลับของข้าพระองค์ดีงาม และประทานการเชื่อฟังพระองค์ตราบที่ข้าพระองค์มีชีวิต

แหล่งอ้างอิง: الأم، مختصر الحج الصغير، التلبية؛ خاتمة الدعاء عند وداع البيت.مقتطف من دعاء أطول استحبه الشافعي لمن يغادر مكة.