รายการที่ 20
ربنا يا وهاب نسألك بركات ما أنزلت من السماء وما أخرجت من الأرض، ربنا امنحنا ولا تمتحنا، أنزل رحمتك وبركتك وعافيتك علينا ولا تبتلنا، نعوذ بك من فراغ العين والقلب، نعوذ بك من حب الدنيا والتعلق بشيء منها أو الانشغال به عنك.
คำอ่านอักษรละติน
Rabbanā yā Wahhābu nasʾaluka barakāti mā anzalta minas-samāʾi wa mā akhrajta minal-arḍi. Rabbanā imnaḥnā wa lā tamtaḥinnā, anzil raḥmataka wa barakataka wa ʿāfiyataka ʿalaynā wa lā tabtalinā. Naʿūdhu bika min farāghil-ʿayni wal-qalbi, naʿūdhu bika min ḥubbid-dunyā wat-taʿalluqi bi-shayʾin minhā awil-inshighāli bihi ʿanka.
คำแปลภาษาไทย
ข้าแต่พระเจ้าของพวกเรา ผู้ทรงประทาน โปรดให้สิ่งที่พระองค์ทรงส่งลงจากฟ้าและทรงให้เกิดจากแผ่นดินมีความจำเริญ ประทานของขวัญ ความเมตตา ความจำเริญ และความผาสุกแก่เรา คุ้มครองเราจากหัวใจที่ว่างเปล่า และความผูกพันต่อโลกนี้ที่ทำให้เราห่างจากพระองค์
แหล่งอ้างอิง: ต้นฉบับไม่ได้ระบุแหล่งอ้างอิงแยกต่างหาก โปรดตรวจสอบข้อความและแหล่งอ้างอิงในหมวดต้นฉบับ