รายการที่ 51
اللهم انقطع الرجاء إلا منك وأُغلقت الأبواب إلا بابك فلا تكلني إلى أحدٍ سواك في أمور ديني ودنياي طرفة عين ولا أقل من ذلك وانقلني من ذل المعصية إلى عز الطاعة ونَوِّر قلبي وقبري وأعذني من الشر كله واجمع لي الخير كله يا أكرم من سئل وأجود من أعطى.
คำอ่านอักษรละติน
Allāhumma inqaṭaʿar-rajāʾu illā minka wa ughliqatil-abwābu illā bābaka, fa-lā takilnī ilā aḥadin siwāka fī umūri dīnī wa dunyāya ṭarfata ʿaynin wa lā aqalla min dhālika, wanqulnī min dhullil-maʿṣiyati ilā ʿizziṭ-ṭāʿati, wa nawwir qalbī wa qabrī, wa aʿidhnī minash-sharri kullihi, wajmaʿ lī al-khayra kullahu, yā Akrama man suʾila wa Ajwada man aʿṭā.
คำแปลภาษาไทย
โอ้อัลลอฮ์ ความหวังเหลืออยู่ในพระองค์เท่านั้น และทุกประตูปิดแล้วเว้นแต่ประตูของพระองค์ อย่าทรงปล่อยข้าพระองค์ไว้กับผู้ใดนอกจากพระองค์ในกิจการศาสนาหรือทางโลกแม้เพียงชั่วขณะ โปรดย้ายข้าพระองค์จากความต่ำต้อยแห่งบาปสู่เกียรติแห่งการเชื่อฟัง ให้หัวใจและหลุมศพของข้าพระองค์สว่าง คุ้มครองจากความชั่วทั้งหมด และรวบรวมความดีทั้งหมดแก่ข้าพระองค์ โอ้ผู้ทรงเอื้อเฟื้อยิ่งต่อผู้ร้องขอ และประทานอย่างมากมายยิ่งแก่ผู้รับ
แหล่งอ้างอิง: ต้นฉบับไม่ได้ระบุแหล่งอ้างอิงแยกต่างหาก โปรดตรวจสอบข้อความและแหล่งอ้างอิงในหมวดต้นฉบับ