รายการที่ 94
اللهم: يا حبيب كل غريب، ويا أنيس كل كئيب: أي منقطع إليك لم تكفه بنعمتك؟ أم أي طالب لم تلقه برحمتك؟ أم أي هاجر هجر فيك الخلق فلم تصله؟ أم أي محب خلا بذكرك فلم تؤنسه؟ أم أي داع دعاك فلم تُجبه؟...
คำอ่านอักษรละติน
Allāhumma: yā Ḥabība kulli gharībin, wa yā anīsa kulli kaʾībin: ayyu munqaṭiʿin ilayka lam takfihi bi-niʿmatika? Am ayyu ṭālibin lam talqahu bi-raḥmatika? Am ayyu hājirin hajara fīkal-khalqa fa-lam taṣilhu? Am ayyu muḥibbin khalā bi-dhikrika fa-lam tuʾnis-hu? Am ayyu dāʿin daʿāka fa-lam tujibhu?...
คำแปลภาษาไทย
โอ้อัลลอฮ์ ผู้เป็นที่รักของผู้แปลกถิ่นทุกคนและเพื่อนของผู้เศร้าทุกคน ผู้ใดตัดจากผู้อื่นเพื่อพระองค์แล้วไม่พบความโปรดปรานเพียงพอ ผู้ใดแสวงหาแล้วความเมตตาไม่ต้อนรับ ผู้ใดละผู้คนเพื่อพระองค์แล้วไม่ทรงนำใกล้ ผู้ใดรักและรำลึกพระองค์ลำพังแล้วไม่พบมิตรภาพ ผู้ใดเรียกแล้วไม่ได้คำตอบ...?
แหล่งอ้างอิง: ต้นฉบับไม่ได้ระบุแหล่งอ้างอิงแยกต่างหาก โปรดตรวจสอบข้อความและแหล่งอ้างอิงในหมวดต้นฉบับ