รายการที่ 119
اللهم إني أسألك العافية في الدنيا والآخرة، اللهم إني أسألك العفو والعافية في ديني ودنياي وأهلي ومالي، اللهم استر عوراتي وآمن روعاتي، اللهم احفظني من بين يدي ومن خلفي وعن يميني وعن شمالي ومن فوقي، وأعوذ بعظمتك أن أغتال من تحتي.
คำอ่านอักษรละติน
Allāhumma innī asʾalukal-ʿāfiyata fid-dunyā wal-ākhirati, Allāhumma innī asʾalukal-ʿafwa wal-ʿāfiyata fī dīnī wa dunyāya wa ahlī wa mālī, Allāhumma ustur ʿawrātī wa āmin rawʿātī, Allāhumma iḥfaẓnī min bayni yadayya wa min khalfī wa ʿan yamīnī wa ʿan shimālī wa min fawqī, wa aʿūdhu biʿaẓamatika an ughtāla min taḥtī.
คำแปลภาษาไทย
โอ้อัลลอฮ์ ขอผาสุกโลกนี้และโลกหน้า ขออภัยและผาสุกในศาสนา ชีวิต ครอบครัวและทรัพย์ โปรดปกปิดจุดอ่อนและสงบความกลัว คุ้มครองเบื้องหน้า หลัง ขวา ซ้าย และบน ขอคุ้มครองด้วยความยิ่งใหญ่มิให้ถูกจู่โจมโดยไม่รู้ตัวจากเบื้องล่าง
แหล่งอ้างอิง: Jāmiʿ al-Duʿāʾ · Sunnah #61افتح الصفحة في الكتاب ↗