มาญิด อิสลาม อัลบังกานี
سأل فرقد السنجي الحسن البصري عن شيء فأجابه، فقال إن الفقهاء يخالفونك. فقال الحسن: ثكلتك أمك فُرَيْقِدُ وهل رأيت بعينيك فقيها، إنما الفقيه الزاهد في الدنيا، الراغب في الآخرة، البصير بدينه، المداوم على عبادة ربه، الذي لا يهمز من فوقه، ولا يسخر بمن دونه، ولا يبتغى على علم علَّمه لله تعالى أجراً.
คำแปลภาษาไทย
ฟัรก็อด อัสสันญี ถามอัลหะสัน อัลบัศรี เรื่องหนึ่งและท่านตอบ เขากล่าวว่า “บรรดานักนิติศาสตร์เห็นต่างจากท่าน” อัลหะสันตอบว่า “ขอให้แม่ของเจ้าสูญเสียเจ้าเถิด ฟุร็อยกิด! เจ้าเคยเห็นนักนิติศาสตร์ด้วยตาตนเองหรือ? นักนิติศาสตร์คือผู้สละความยึดติดในโลกนี้ ปรารถนาปรโลก เข้าใจศาสนาของตนอย่างลึกซึ้ง เพียรบูชาพระผู้อภิบาล ไม่ดูหมิ่นผู้เหนือกว่า ไม่เยาะเย้ยผู้ต่ำกว่า และไม่แสวงหาค่าตอบแทนสำหรับความรู้ที่สอนเพื่ออัลลอฮ์ผู้ทรงสูงส่ง”
แหล่งอ้างอิง: ต้นฉบับไม่ได้ระบุแหล่งอ้างอิงแยกต่างหาก โปรดตรวจสอบข้อความและแหล่งอ้างอิงในหมวดต้นฉบับ