มาญิด อิสลาม อัลบังกานี
عن أبي هريرة رضى الله عنه، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " ما نقصت صدقة من مال، وما زاد الله عبداً بعفوٍ إلا عزاً، وما تواضع أحدٌ لله إلا رفعه الله " (رواه مسلم) وفي رواية لأحمد: " ولا عفا رجلٌ عن مظلمةٍ إلا زاده الله عزاً " (المسند).
คำแปลภาษาไทย
อบูฮุร็อยเราะฮ์ ขออัลลอฮ์ทรงพอพระทัยท่าน รายงานว่า ร่อซูลของอัลลอฮ์ ขออัลลอฮ์ประทานพรและสันติแก่ท่าน กล่าวว่า “การให้ทานไม่ทำให้ทรัพย์ลดลง การให้อภัยทำให้อัลลอฮ์ทรงเพิ่มแก่บ่าวแต่เกียรติเท่านั้น และไม่มีผู้ใดถ่อมตนเพื่ออัลลอฮ์ เว้นแต่อัลลอฮ์จะทรงยกเขาให้สูงขึ้น” (บันทึกโดยมุสลิม) สายรายงานของอะห์มัดว่า “ไม่มีชายใดให้อภัยความผิดที่มีต่อเขา เว้นแต่อัลลอฮ์จะทรงเพิ่มเกียรติแก่เขา” (อัลมุสนัด)
แหล่งอ้างอิง: ต้นฉบับไม่ได้ระบุแหล่งอ้างอิงแยกต่างหาก โปรดตรวจสอบข้อความและแหล่งอ้างอิงในหมวดต้นฉบับ