มุศเฏาะฟา เชค อิบรอฮีม หักกี
التوبة من البيان الإلهي: قال تعالى: " إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا بَعْدَ إِيمَانِهِمْ ثُمَّ ازْدَادُوا كُفْرًا لَنْ تُقْبَلَ تَوْبَتُهُمْ وَأُولَئِكَ هُمُ الضَّالُّونَ " (سورة آل عمران: 90). إن اليهود الذين كفروا بعيسى بعد أن آمنوا بموسى ثم ازدادوا طغيانا وعتوا فكفروا بمحمد صلى الله عليه وسلم هؤلاء زادوا شرا إلى شر، وفجورا إلى فجور، هؤلاء الخونة المعرضون الناكثون لعهد الله لا يقبل الله سبحانه وتعالى توبتهم؛ لأنهم لا يتوبون إلا عند الموت ولا يغفر ذنوبهم، ولا يتجاوز عنهم؛ لأنهم ضلوا وأضلوا، وصدوا عن سبيل الله –عز وجل- وأغرقوا في الكفر وأمعنوا في الضلال وأكثروا من الفساد.
คำแปลภาษาไทย
การกลับใจในวิวรณ์จากพระเจ้า อัลลอฮ์ผู้ทรงสูงส่งตรัสว่า “แท้จริงผู้ปฏิเสธหลังจากศรัทธาแล้ว และยิ่งเพิ่มการปฏิเสธ การกลับใจของพวกเขาจะไม่ถูกรับ และพวกเขาคือผู้หลงทาง” (ซูเราะฮ์อาลิอิมรอน 3:90) ชาวยิวที่ปฏิเสธอีซาหลังจากศรัทธามูซา แล้วยิ่งล่วงละเมิดและแข็งขืน และปฏิเสธมุหัมมัด ขออัลลอฮ์ประทานพรและสันติแก่ท่าน ได้เพิ่มความชั่วบนความชั่วและความเลวบนความเลว ผู้ทรยศที่หันหนีและทำลายพันธสัญญาของอัลลอฮ์เหล่านี้ อัลลอฮ์ผู้ทรงบริสุทธิ์สูงส่งไม่ทรงรับการกลับใจ เพราะพวกเขากลับใจเมื่อใกล้ตายเท่านั้น พระองค์ไม่ทรงอภัยบาปหรือยกโทษแก่พวกเขา เพราะพวกเขาหลงทางและทำให้ผู้อื่นหลงทาง ขัดขวางผู้คนจากหนทางอัลลอฮ์ผู้ทรงอำนาจเกรียงไกร จมลึกในการปฏิเสธ ดื้อดึงในความผิด และเพิ่มความเสียหาย
แหล่งอ้างอิง: ต้นฉบับไม่ได้ระบุแหล่งอ้างอิงแยกต่างหาก โปรดตรวจสอบข้อความและแหล่งอ้างอิงในหมวดต้นฉบับ