ชีวิตของชนรุ่นแรก · หน้า 20
الأمانة والمسؤولية: عن قتادة قال: كان معيقيب على بيت مال عمر بن الخطاب رضى الله عنه فكنس بيت المال يومًا فوجد فيه درهمًا، فدفعه إلى ابنٍ لعمر، قال معيقيب: فانصرفت إلى بيتي فإذا رسول عمر قد جاءني يدعوني، فجئت فإذا الدرهم في يده فقال لي: ويحك يا معيقيب أوجدت علي في نفسك شيئًا؟ قال: قلت: ما ذاك يا أمير المؤمنين؟ قال: أردت أن تخاصمني أمة محمد صلى الله عليه وسلم في هذا الدرهم. [موسوعة ابن أبي الدنيا 1/136-137].
คำแปลภาษาไทย
ความไว้วางใจและความรับผิดชอบ: เกาะตาดะฮ์เล่าว่า มุอัยกิบดูแลคลังทรัพย์ของอุมัร อิบนุลค็อฏฏอบ ขออัลลอฮ์ทรงพอพระทัยเขา วันหนึ่งขณะกวาดคลัง เขาพบหนึ่งดิรฮัมและมอบให้บุตรชายคนหนึ่งของอุมัร มุอัยกิบกล่าวว่า ข้าพเจ้ากลับบ้าน แล้วผู้ส่งสารของอุมัรมาตาม ข้าพเจ้าไปพบดิรฮัมอยู่ในมืออุมัร เขากล่าวว่า “วิบัติแก่เจ้า มุอัยกิบ! เจ้าผูกใจเจ็บอะไรข้าหรือ” ข้าพเจ้าถามว่า “ท่านหมายถึงอะไร ผู้นำแห่งผู้ศรัทธา” เขาตอบว่า “เจ้าตั้งใจให้ประชาชาติของมุหัมมัด ขอความสันติและความจำเริญจงมีแด่ท่าน มาเรียกร้องเอาผิดข้าเพราะดิรฮัมนี้หรือ” [สารานุกรมอิบนุ อบิดดุนยา 1/136–137]
แหล่งอ้างอิง: ต้นฉบับไม่ได้ระบุแหล่งอ้างอิงแยกต่างหาก โปรดตรวจสอบข้อความและแหล่งอ้างอิงในหมวดต้นฉบับ