ชีวิตของชนรุ่นแรก · หน้า 21
ما قيل في الجنائز والمقابر: قال يزيد الرقاشي رحمه الله: بلغني أن الميت إذا وضع في قبره احتوشته أعماله، فأنطقها الله تعالى، فقالت: أيها العبد المنفرد في حفرته! انقطع عنك الأخلاء والأهلون، فلا أنيس لك اليوم غيرنا، ثم يبكي، ويقول: طوبى لمن كان أنيسه صالحًا، طوبى لمن كان أنيسه صالحًا، والويل لمن كان أنيسه وبالاً. [موسوعة ابن أبي الدنيا 5/476].
คำแปลภาษาไทย
คำกล่าวเรื่องงานศพและหลุมศพ: ยะซีด อัรรอกอชี ขออัลลอฮ์ทรงเมตตาเขา กล่าวว่า “ข้าพเจ้าได้รับคำบอกเล่าว่า เมื่อผู้ตายถูกวางในหลุม การงานจะล้อมเขา อัลลอฮ์ผู้สูงส่งทรงให้มันพูดว่า บ่าวผู้โดดเดี่ยวในหลุมเอ๋ย เพื่อนและครอบครัวถูกตัดขาดจากเจ้า วันนี้เจ้าไม่มีสหายนอกจากเรา” แล้วเขาร้องไห้และกล่าวว่า “ความสุขจงมีแก่ผู้มีสหายที่ดี! ความสุขจงมีแก่ผู้มีสหายที่ดี! วิบัติแก่ผู้มีสหายเป็นภัย!” [สารานุกรมอิบนุ อบิดดุนยา 5/476]
แหล่งอ้างอิง: ต้นฉบับไม่ได้ระบุแหล่งอ้างอิงแยกต่างหาก โปรดตรวจสอบข้อความและแหล่งอ้างอิงในหมวดต้นฉบับ