ชีวิตของชนรุ่นแรก · หน้า 21
الحث على قصر الأمل: عن محمد بن واسع رحمه الله قال: قال خليد العصري رحمه الله: كلنا قد أيقن بالموت وما نرى له مستعدًا!، وكلنا قد أيقن بالجنة وما نرى لها عاملاً! وكلنا قد أيقن بالنار وما نرى لها خائفًا! فعلام تُعرِّجون؟ وما عسيتم تنتظرون؟ الموت؟ فهو أول وارد عليكم من الله، بخير أو بشر! يا إخوتاه سيروا إلى ربكم سيرًا جميلاً. [موسوعة ابن أبي الدنيا 3/337].
คำแปลภาษาไทย
การส่งเสริมให้ลดความหวังยืดยาว: มุหัมมัด อิบนุ วาสิอ์ ขออัลลอฮ์ทรงเมตตาเขา รายงานว่า คุลัยด์ อัลอัศรี ขออัลลอฮ์ทรงเมตตาเขา กล่าวว่า “เราทุกคนเชื่อมั่นความตาย แต่ไม่เห็นใครเตรียมรับ! เราทุกคนเชื่อมั่นสวรรค์ แต่ไม่เห็นใครทำงานเพื่อมัน! เราทุกคนเชื่อมั่นไฟนรก แต่ไม่เห็นใครกลัว! พวกท่านมัวชักช้าอะไร รออะไรอยู่ ความตายหรือ มันคือสิ่งแรกที่จะมาถึงจากอัลลอฮ์พร้อมความดีหรือความร้าย! พี่น้องเอ๋ย จงเดินทางสู่พระผู้อภิบาลอย่างงดงาม” [สารานุกรมอิบนุ อบิดดุนยา 3/337]
แหล่งอ้างอิง: ต้นฉบับไม่ได้ระบุแหล่งอ้างอิงแยกต่างหาก โปรดตรวจสอบข้อความและแหล่งอ้างอิงในหมวดต้นฉบับ