ดุอาอ์เมื่อไปมัสยิด

ดุอาอ์เมื่อไปมัสยิด

اللّهُـمَّ اجْعَـلْ فِي قَلْبـي نُوراً ، وَفي لِسَـانِي نُوراً، وَفِي سَمْعِي نُوراً, وَفِي بَصَرِيِ نُوراً, وَمِنْ فََوْقِي نُوراً , وَ مِنْ تَحْتِي نُوراً, وَ عَنْ يَمِينيِ نُوراَ, وعَنْ شِمَالِي نُوراً, وَمْن أَماَمِي نُوراً, وَمِنْ خَلْفيِ نُوراَ, واجْعَلْ فِي نَفْسِي نُوراً, وأَعْظِمْ لِي نُوراً, وَعظِّمْ لِي نُوراً, وَاجْعَلْ لِي نُوراً, واجْعَلنِي نُوراً, أللَّهُمَّ أَعْطِنِي نُوراً, واجْعَلْ فِي عَصَبِي نُوراً, وَفِي لَحْمِي نُوراً, وَفِي دَمِي نُوراً وَفِي شَعْرِي نُوراً, وفِي بَشَرِي نُوراً (أَللَّهُمَّ اجِعَلْ لِي نُوراً فِي قّبْرِي وَ نُوراَ فِي عِظاَمِي) (وَزِدْنِي نُوراً, وَزِدْنِي نُوراَ , وَزِدْنِي نُوراً) (وَهَبْ لِي نُوراً عَلَى نُوراً )

คำอ่านอักษรละติน

Allāhumma jʿal fī qalbī nūran wa fī lisānī nūran wa fī samʿī nūran wa fī baṣarī nūran wa min fawqī nūran wa min taḥtī nūran wa ʿan yamīnī nūran wa ʿan shimālī nūran wa min amāmī nūran wa min khalfī nūran. Wa jʿal fī nafsī nūran wa aʿẓim lī nūran wa ʿaẓẓim lī nūran wa jʿal lī nūran wa jʿalnī nūran. Allāhumma aʿṭinī nūran wa jʿal fī ʿaṣabī nūran wa fī laḥmī nūran wa fī damī nūran wa fī shaʿrī nūran wa fī basharī nūran. Allāhumma jʿal lī nūran fī qabrī wa nūran fī ʿiẓāmī. Wa zidnī nūran wa zidnī nūran wa zidnī nūran. Wa hab lī nūran ʿalā nūr.

คำแปลภาษาไทย

โอ้อัลลอฮ์ โปรดให้มีแสงสว่างในหัวใจของข้าพระองค์ บนลิ้นของข้าพระองค์ ในหูของข้าพระองค์ และในดวงตาของข้าพระองค์ โปรดให้มีแสงสว่างเหนือข้าพระองค์ ใต้ข้าพระองค์ ทางขวาของข้าพระองค์ ทางซ้ายของข้าพระองค์ เบื้องหน้าข้าพระองค์ และเบื้องหลังข้าพระองค์ โปรดให้มีแสงสว่างในจิตวิญญาณของข้าพระองค์ โปรดเพิ่มพูนแสงสว่างให้ข้าพระองค์ ทำให้แสงสว่างของข้าพระองค์ยิ่งใหญ่ ประทานแสงสว่างแก่ข้าพระองค์ และทำให้ข้าพระองค์เป็นแสงสว่าง โอ้อัลลอฮ์ โปรดประทานแสงสว่างแก่ข้าพระองค์ และให้มีแสงสว่างในเส้นเอ็น เนื้อ เลือด เส้นผม และผิวหนังของข้าพระองค์ [โอ้อัลลอฮ์ โปรดให้มีแสงสว่างในหลุมศพของข้าพระองค์ และในกระดูกของข้าพระองค์] [โปรดเพิ่มแสงสว่างแก่ข้าพระองค์ โปรดเพิ่มแสงสว่างแก่ข้าพระองค์ โปรดเพิ่มแสงสว่างแก่ข้าพระองค์] [และโปรดประทานแสงสว่างซ้อนแสงสว่างแก่ข้าพระองค์]

แหล่งอ้างอิง: ต้นฉบับไม่ได้ระบุแหล่งอ้างอิงแยกต่างหาก โปรดตรวจสอบข้อความและแหล่งอ้างอิงในหมวดต้นฉบับ