ดุอาอ์เมื่อเข้ามัสยิด

ดุอาอ์เมื่อเข้ามัสยิด

(يَبْدَأُ بِرِجْلِهِ الْيُمْنَى) ، وَيَقُولُ: ((أَعُوذُ بِاللَّهِ العَظِيمِ، وَبِوَجْهِهِ الْكَرِيمِ، وَسُلْطَانِهِ الْقَدِيمِ، مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ)) [بِسْمِ اللَّهِ، وَالصَّلَاةُ] [وَالسَّلَامُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ] ((اللَّهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ)).

คำอ่านอักษรละติน

Yabdaʾu bi-rijlihi l-yumnā wa yaqūlu: Aʿūdhu bi-llāhi l-ʿaẓīmi wa bi-wajhihi l-karīmi wa sulṭānihi l-qadīmi mina sh-shayṭāni r-rajīm. Bismi llāhi wa ṣ-ṣalātu wa s-salāmu ʿalā rasūli llāh. Allāhumma ftaḥ lī abwāba raḥmatik.

คำแปลภาษาไทย

ข้าพระองค์ขอความคุ้มครองด้วยอัลลอฮ์ผู้ทรงยิ่งใหญ่ ด้วยพระพักตร์อันทรงเกียรติของพระองค์ และพระอำนาจอันนิรันดร์ของพระองค์ ให้พ้นจากชัยฏอนผู้ถูกสาปแช่ง ด้วยพระนามของอัลลอฮ์ ขอพรและความสันติจงมีแด่ศาสนทูตของอัลลอฮ์ โอ้อัลลอฮ์ โปรดเปิดประตูแห่งความเมตตาของพระองค์แก่ข้าพระองค์

แหล่งอ้างอิง: ต้นฉบับไม่ได้ระบุแหล่งอ้างอิงแยกต่างหาก โปรดตรวจสอบข้อความและแหล่งอ้างอิงในหมวดต้นฉบับ