ชีวิตของชนรุ่นแรก · หน้า 24
หมายเหตุข้อความต้นฉบับ: الأكل بالثقة เป็นวลีไม่ปกติ คงความหมายตามตัวอักษรว่า “การกินด้วยความไว้วางใจ”
وصايا وتوجيهات وحِكَم: قال حاتم الأصم رحمه الله: الشهوة في ثلاث: في الأكل والنظر واللسان، فاحفظ اللسان بالصدق والأكل بالثقة، والنظر بالعبرة. [الحلية (تهذيبه) 2 / 514].
คำแปลภาษาไทย
คำแนะนำ แนวทาง และปัญญา: หาติม อัลอะศ็อม ขออัลลอฮ์ทรงเมตตาเขา กล่าวว่า ความใคร่อยู่ในสามสิ่ง การกิน การมอง และลิ้น จงรักษาลิ้นด้วยความสัตย์จริง การกินด้วยความไว้วางใจ และการมองด้วยการใคร่ครวญ [อัลหิลยะฮ์ ฉบับย่อ 2/514]
แหล่งอ้างอิง: ต้นฉบับไม่ได้ระบุแหล่งอ้างอิงแยกต่างหาก โปรดตรวจสอบข้อความและแหล่งอ้างอิงในหมวดต้นฉบับ