ชีวิตของชนรุ่นแรก · หน้า 25
مرض عبد الله بن مسعود رضى الله عنه، فعاده عثمان، وقال: ما تشتكي؟ قال: ذُنوبي، قال: فما تشتهي؟ قال: رحمةَ ربي، قال: ألا آمر لك بطبيب؟ قال: الطبيبُ أمرضني، قال: ألا آمر لك بعطاء؟ قال: لا حاجةَ لي فيه. [السير (تهذيبه) 1/197].
คำแปลภาษาไทย
อับดุลลอฮ์ อิบนุ มัสอูด ขออัลลอฮ์ทรงพอพระทัยเขา ป่วย อุษมานไปเยี่ยมและถามว่า อะไรทำให้ท่านเจ็บ เขาตอบว่า บาปข้าพเจ้า เขาถามว่า ต้องการอะไร ตอบว่า ความเมตตาพระผู้อภิบาล ถามว่า ให้จัดแพทย์หรือ ตอบว่า พระผู้รักษาทรงให้ข้าพเจ้าป่วย ถามว่า ให้จัดเงินช่วยหรือ ตอบว่า ข้าพเจ้าไม่ต้องการ [อัซซิยัร ฉบับย่อ 1/197]
แหล่งอ้างอิง: ต้นฉบับไม่ได้ระบุแหล่งอ้างอิงแยกต่างหาก โปรดตรวจสอบข้อความและแหล่งอ้างอิงในหมวดต้นฉบับ