หน้า 10
التخفي وكتمان الأعمال الصالحة: قال الحسن: كنت مع عبد الله بن المبارك رحمه الله يومًا فأتينا على سقاية والناس يشربون منها، فدنا منها ليشرب ولم يعرفه الناس فزَحَموه ودفعوه فلما خرج قال لي: ما العيش إلاّ هكذا. يعني: حيث لم نُعْرَف ولم نُوقَّر. [صفة الصفوة 4/372].
คำแปลภาษาไทย
การปกปิดและเก็บความดีเป็นความลับ: อัลหะสัน เล่าว่า วันหนึ่งฉันอยู่กับอับดุลลอฮ์ บิน อัลมุบาร็อก ขออัลลอฮ์ทรงเมตตาท่าน เรามาถึงน้ำพุที่คนดื่ม ท่านเข้าดื่มแต่คนไม่รู้จัก จึงเบียดและผลักท่าน เมื่อออกมาท่านบอกฉันว่า ไม่มีชีวิตใดนอกจากเช่นนี้ หมายถึงที่เราไม่เป็นที่รู้จักและไม่ได้รับเกียรติ [ศิฟัต อัศศ็อฟวะฮ์ 4/372]
แหล่งอ้างอิง: ต้นฉบับไม่ได้ระบุแหล่งอ้างอิงแยกต่างหาก โปรดตรวจสอบข้อความและแหล่งอ้างอิงในหมวดต้นฉบับ