ตายไร้บาป เข้าสวรรค์

ตายไร้บาป เข้าสวรรค์

* عبد الرزاق عن الثوري عن عاصم عن ذكوان عن أبي هريرة قال إنما الشهيد الذي لو مات على فراشه دخل الجنة يعني الذي يموت على فراشه ولا ذنب له.

คำอ่านอักษรละติน

ʿAbdur-Razzāqi ʿanith-Thawriyyi ʿan ʿĀṣimin ʿan Dhakwāna ʿan Abī Hurayrata qāla innamash-shahīdul-ladhī law māta ʿalā firāshihi dakhalal-jannata yaʿnil-ladhī yamūtu ʿalā firāshihi wa lā dhanba lahu.

คำแปลภาษาไทย

อับดุรร็อซซากรายงานจากอัษเษารี จากอาศิม จากซักวาน จากอบูฮุร็อยเราะฮ์ว่า ผู้พลีชีพคือผู้หากตายบนที่นอนก็เข้าสวรรค์ หมายถึงตายบนที่นอนโดยไม่มีบาป

แหล่งอ้างอิง: مصنف عبد الرزاق ج5/ص268