ศรัทธาและความเชื่อ

ศรัทธาและความเชื่อ

النص العربيأصل الشرك وقاعدته التي يرجع إليها التعطيل وهو ثلاثة أقسام: تعطيل المصنوع عن صانعه وخالقه؛ وتعطيل الصانع سبحانه عن كماله المقدس بتعطيل أسمائه وأوصافه وأفعاله؛ وتعطيل معاملته عما يجب على العبد من حقيقة التوحيد.

คำอ่านอักษรละติน

Aṣlush-shirki wa qāʿidatuhullatī yarjiʿu ilayhā at-taʿṭīlu wa huwa thalāthatu aqsāmin: taʿṭīlul-maṣnūʿi ʿan ṣāniʿihi wa khāliqihi, wa taʿṭīluṣ-ṣāniʿi subḥānahu ʿan kamālihil-muqaddasi bitaʿṭīli asmāʾihi wa awṣāfihi wa afʿālihi, wa taʿṭīlu muʿāmalatihi ʿammā yajibu ʿalal-ʿabdi min ḥaqīqatit-tawḥīd.

คำแปลภาษาไทย

รากและฐานของการตั้งภาคีที่ย้อนกลับไปหาคือการปฏิเสธ ซึ่งมีสามประเภท คือปฏิเสธว่าสิ่งถูกสร้างมีผู้สร้าง ปฏิเสธความสมบูรณ์บริสุทธิ์ของผู้สร้างผู้มหาบริสุทธิ์ด้วยการปฏิเสธพระนาม คุณลักษณะ และพระราชกิจ และละการปฏิบัติต่อพระองค์ตามสิ่งที่บ่าวต้องทำเพื่อความเป็นเอกะแท้จริง

คำอธิบาย

ผู้เขียนกล่าวว่ารากของชิริกคือปฏิเสธสามแบบ ได้แก่ผู้สร้าง พระนามคุณลักษณะและพระราชกิจสมบูรณ์ และไม่ถวายการภักดีที่เตาฮีดแท้เรียกร้อง

แหล่งอ้างอิง: ต้นฉบับไม่ได้ระบุแหล่งอ้างอิงแยกต่างหาก โปรดตรวจสอบข้อความและแหล่งอ้างอิงในหมวดต้นฉบับ