ความรักและปรโลก

ความรักและปรโลก

النص العربيالدين هو: الطاعة والعبادة والخُلُق قال تعالى: وَإِنَّكَ لَعَلَىٰ خُلُقٍ عَظِيمٍ قال ابن عباس يعني: لعلى دين عظيم.

คำอ่านอักษรละติน

Ad-dīnu huwa aṭ-ṭāʿatu wal-ʿibādatu wal-khuluqu. Qāla taʿālā: wa innaka laʿalā khuluqin ʿaẓīmin. Qāla Ibnu ʿAbbāsin yaʿnī laʿalā dīnin ʿaẓīm.

คำแปลภาษาไทย

ศาสนาคือการเชื่อฟัง อิบาดะฮ์ และอุปนิสัย พระผู้สูงส่งตรัสว่า “แท้จริงเจ้าอยู่บนอุปนิสัยอันยิ่งใหญ่” อิบนุอับบาสกล่าวว่าหมายถึงอยู่บนศาสนาอันยิ่งใหญ่

คำอธิบาย

ศาสนาคือเชื่อฟัง ภักดี และอุปนิสัย ข้อความอ้าง “เจ้าเป็นผู้มีอุปนิสัยยิ่งใหญ่” [68:4] และคำอธิบายที่อ้างอิบนุอับบาสว่าหมายถึงศาสนายิ่งใหญ่

แหล่งอ้างอิง: ต้นฉบับไม่ได้ระบุแหล่งอ้างอิงแยกต่างหาก โปรดตรวจสอบข้อความและแหล่งอ้างอิงในหมวดต้นฉบับ