การพึ่งพาและขอบคุณความโปรดปราน

การพึ่งพาและขอบคุณความโปรดปราน

ข้อความนี้คัดจากหนังสือ การปรากฏในหนังสือเพียงอย่างเดียวมิได้ยืนยันความถูกต้องของรายงาน โปรดดูแหล่งอ้างอิงเดิมเพื่อการตรวจสอบ

بسم الله ما شاء الله، لا قوة إلا بالله، ما شاء الله كل نعمة من الله، ما شاء الله الخير كله بيد الله، ما شاء الله لا يصرف السوء إلا الله.

คำอ่านอักษรละติน

Bismi Allāhi mā shāʾa Allāhu, lā quwwata illā billāhi, mā shāʾa Allāhu kullu niʿmatin mina Allāhi, mā shāʾa Allāhu al-khayru kulluhu biyadi Allāhi, mā shāʾa Allāhu lā yaṣrifu as-sūʾa illā Allāh.

คำแปลภาษาไทย

ด้วยพระนามอัลลอฮ์ สิ่งที่อัลลอฮ์ทรงประสงค์ย่อมเกิด ไม่มีพลังนอกจากด้วยอัลลอฮ์ สิ่งที่อัลลอฮ์ทรงประสงค์ย่อมเกิด ความโปรดปรานทุกอย่างมาจากอัลลอฮ์ สิ่งที่อัลลอฮ์ทรงประสงค์ย่อมเกิด ความดีทั้งหมดอยู่ในพระหัตถ์ของอัลลอฮ์ สิ่งที่อัลลอฮ์ทรงประสงค์ย่อมเกิด ไม่มีผู้ใดปัดเป่าความชั่วนอกจากอัลลอฮ์

แหล่งอ้างอิง: อัดดุอาอ์ เชค ดร. มะอ์มูน อันนุอ์มาน หน้า 215