การขออภัยและพึ่งพา

การขออภัยและพึ่งพา

ข้อความนี้คัดจากหนังสือ การปรากฏในหนังสือเพียงอย่างเดียวมิได้ยืนยันความถูกต้องของรายงาน โปรดดูแหล่งอ้างอิงเดิมเพื่อการตรวจสอบ

اللهم إني أستغفرك وأتوب إليك، وأتوكل في كل الأمور عليك، أستغفرك من الذنب الذي أعلم، ومن الذنب الذي لا أعلم، إنك تعلم وأنا لا أعلم، وأنت عالم الغيوب، وغفار الذنوب، وستار العيوب، وكشاف الكروب، وإليك المصير.

คำอ่านอักษรละติน

Allāhumma innī astaghfiruka wa atūbu ilayka, wa atawakkalu fī kulli al-umūri ʿalayka, astaghfiruka mina adh-dhanbi alladhī aʿlamu, wa mina adh-dhanbi alladhī lā aʿlamu, innaka taʿlamu wa anā lā aʿlamu, wa anta ʿallāmu al-ghuyūbi, wa ghaffāru adh-dhunūbi, wa sattāru al-ʿuyūbi, wa kashshāfu al-kurūbi, wa ilayka al-maṣīr.

คำแปลภาษาไทย

โอ้อัลลอฮ์ ข้าพระองค์ขออภัย กลับเนื้อกลับตัว และพึ่งพาพระองค์ในทุกกิจการ ข้าพระองค์ขออภัยบาปที่รู้และไม่รู้ พระองค์ทรงรู้แต่ข้าพระองค์ไม่รู้ พระองค์ทรงรู้สิ่งเร้นลับทั้งปวง ทรงอภัยบาป ทรงปกปิดข้อบกพร่อง ทรงขจัดทุกข์ และบั้นปลายย่อมกลับสู่พระองค์

แหล่งอ้างอิง: อัดดุอาอ์ เชค ดร. มะอ์มูน อันนุอ์มาน หน้า 234