การคลายความอึดอัด

การคลายความอึดอัด

ข้อความนี้คัดจากหนังสือ การปรากฏในหนังสือเพียงอย่างเดียวมิได้ยืนยันความถูกต้องของรายงาน โปรดดูแหล่งอ้างอิงเดิมเพื่อการตรวจสอบ

اللهم فرج عني ما ضاق به صدري، وعيل معه صبري، وقلت فيه حيلتي، وضعفت له قوتي، يا كاشف كل ضر وبلية، يا عالم كل سر وخفية، يا أرحم الراحمين، وأفوض أمري إلى الله إن الله بصير بالعباد، وما توفيقي إلا بالله عليه توكلت وهو رب العرش العظيم.

คำอ่านอักษรละติน

Allāhumma farrij ʿannī mā ḍāqa bihi ṣadrī, wa ʿīla maʿahu ṣabrī, wa qallat fīhi ḥīlatī, wa ḍaʿufat lahu quwwatī, yā kāshifa kulli ḍurrin wa baliyyatin, yā ʿālima kulli sirrin wa khafiyyatin, yā arḥama ar-rāḥimīna, wa ufawwiḍu amrī ilā Allāhi inna Allāha baṣīrun bil-ʿibādi, wa mā tawfīqī illā billāhi ʿalayhi tawakkaltu wa huwa rabbu al-ʿarshi al-ʿaẓīm.

คำแปลภาษาไทย

โอ้อัลลอฮ์ โปรดคลายสิ่งที่ทำให้อกข้าพระองค์คับแคบ ความอดทนหมดสิ้น หนทางเหลือน้อย และกำลังอ่อนลง โอ้ผู้ทรงขจัดทุกอันตรายและความทุกข์ ผู้ทรงรู้ทุกความลับและสิ่งซ่อนเร้น ผู้ทรงเมตตายิ่งในหมู่ผู้เมตตา ข้าพระองค์มอบกิจการแด่อัลลอฮ์ อัลลอฮ์ทรงเห็นบ่าวทั้งหลาย ความสำเร็จข้าพระองค์มีด้วยอัลลอฮ์เท่านั้น ข้าพระองค์พึ่งพาพระองค์ และพระองค์คือพระผู้อภิบาลแห่งบัลลังก์อันยิ่งใหญ่

แหล่งอ้างอิง: อัดดุอาอ์ เชค ดร. มะอ์มูน อันนุอ์มาน หน้า 235