ด้วยพระนามอัลลอฮ์ ผู้ทรงฐานะสูงและอำนาจยิ่งใหญ่

ด้วยพระนามอัลลอฮ์ ผู้ทรงฐานะสูงและอำนาจยิ่งใหญ่

ข้อความนี้คัดจากหนังสือ การปรากฏในหนังสือเพียงอย่างเดียวมิได้ยืนยันความถูกต้องของรายงาน โปรดดูแหล่งอ้างอิงเดิมเพื่อการตรวจสอบ

بسم الله ذي الشان، عظيم السلطان، شديد البرهان، قوي الأركان، ماشاء الله كان، وما لم يشأ لم يكن أعوذ بالله من كل شيطان، من الإنس والجان.

คำอ่านอักษรละติน

Bismi Allāhi dhī ash-shaʾni, ʿaẓīmi as-sulṭāni, shadīdi al-burhāni, qawiyyi al-arkāni, mā shāʾa Allāhu kāna, wa mā lam yashaʾ lam yakun aʿūdhu billāhi min kulli shayṭānin, mina al-insi wal-jānn.

คำแปลภาษาไทย

ด้วยพระนามอัลลอฮ์ ผู้ทรงฐานะสูง อำนาจยิ่งใหญ่ หลักฐานหนักแน่น และรากฐานมั่นคง สิ่งที่อัลลอฮ์ทรงประสงค์ย่อมเกิด และสิ่งที่ไม่ทรงประสงค์ย่อมไม่เกิด ข้าพเจ้าขอความคุ้มครองต่ออัลลอฮ์จากชัยฏอนทุกตนทั้งมนุษย์และญิน

แหล่งอ้างอิง: อัดดุอาอ์ เชค ดร. มะอ์มูน อันนุอ์มาน หน้า 326