บทส่งท้ายอันหอมหวาน: ความสงบใจ

บทส่งท้ายอันหอมหวาน: ความสงบใจ

ข้อความนี้คัดจากหนังสือ การปรากฏในหนังสือเพียงอย่างเดียวมิได้ยืนยันความถูกต้องของรายงาน โปรดดูแหล่งอ้างอิงเดิมเพื่อการตรวจสอบ

اللهم آمنهم من فزع يوم القيامة، ومن هول يوم القيامة، واجعل أنفسهم آمنة مطمئنة، اللهم آنس وحشتهم في قبورهم، واجعلها رياضا من رياض الجنة، ولا تجعلها حفرا من حفر النار، ولقنهم حجتهم، وباعد بينهم وبين النار بعد المشرقين، يا أرحم الراحمين.

คำอ่านอักษรละติน

Allāhumma āminhum min fazaʿi yawmi al-qiyāmati, wa min hawli yawmi al-qiyāmati, wajʿal anfusahum āminatan muṭmaʾinnatan, Allāhumma ānis waḥshatahum fī qubūrihim, wajʿalhā riyāḍan min riyāḍi al-jannati, wa lā tajʿalhā ḥufaran min ḥufari an-nāri, wa laqqinhum ḥujjatahum, wa bāʿid baynahum wa bayna an-nāri buʿda al-mashriqayni, yā arḥama ar-rāḥimīn.

คำแปลภาษาไทย

โอ้อัลลอฮ์ โปรดให้พวกเขาปลอดภัยจากความตกใจและความหวาดกลัวแห่งวันฟื้นคืนชีพ ให้จิตวิญญาณปลอดภัยและสงบ โอ้อัลลอฮ์ โปรดปลอบความโดดเดี่ยวในหลุมศพ ให้เป็นสวนหนึ่งจากสวนสวรรค์ มิใช่หลุมหนึ่งจากหลุมนรก และดลใจคำตอบ ให้พวกเขาห่างนรกเท่าระยะตะวันออกกับตะวันตก โอ้ผู้ทรงเมตตายิ่งในหมู่ผู้เมตตา

แหล่งอ้างอิง: อัดดุอาอ์ เชค ดร. มะอ์มูน อันนุอ์มาน หน้า 608