ความเพียงพอด้วยอัลลอฮ์

ความเพียงพอด้วยอัลลอฮ์

ข้อความนี้คัดจากหนังสือ การปรากฏในหนังสือเพียงอย่างเดียวมิได้ยืนยันความถูกต้องของรายงาน โปรดดูแหล่งอ้างอิงเดิมเพื่อการตรวจสอบ

حسبي الله ونعم الوكيل، حسبي الرب من العباد، حسبي الخالق من المخلوق، حسبي الرازق من المرزوق، حسبي الله هو حسبي، حسبي الذي بيده ملكوت كل شيء وهو يجير ولا يجار عليه، حسبي الله وكفى، سمع الله لمن دعا، وليس وراء الله مرمى، حسبي الله لا إله إلا هو عليه توكلت وهو رب العرش العظيم.

คำอ่านอักษรละติน

Ḥasbiya Allāhu wa niʿma al-wakīlu, ḥasbiya ar-rabbu mina al-ʿibādi, ḥasbiya al-khāliqu mina al-makhlūqi, ḥasbiya ar-rāziqu mina al-marzūqi, ḥasbiya Allāhu huwa ḥasbī, ḥasbiya alladhī biyadihi malakūtu kulli shayʾin wa huwa yujīru wa lā yujāru ʿalayhi, ḥasbiya Allāhu wa kafā, samiʿa Allāhu liman daʿā, wa laysa warāʾa Allāhi marmā, ḥasbiya Allāhu lā ilāha illā huwa ʿalayhi tawakkaltu wa huwa rabbu al-ʿarshi al-ʿaẓīm.

คำแปลภาษาไทย

อัลลอฮ์ทรงเพียงพอแก่ข้าพเจ้า และทรงเป็นผู้รับมอบหมายดีที่สุด พระผู้อภิบาลเพียงพอต่อบ่าว ผู้สร้างเพียงพอต่อสิ่งถูกสร้าง ผู้ให้ปัจจัยเพียงพอต่อผู้ได้รับปัจจัย อัลลอฮ์ทรงเพียงพอแก่ข้าพเจ้า พระองค์คือความเพียงพอ ผู้ที่อำนาจเหนือทุกสิ่งอยู่ในพระหัตถ์เพียงพอแก่ข้าพเจ้า ทรงให้ความคุ้มครองและไม่มีใครคุ้มครองจากพระองค์ได้ อัลลอฮ์ทรงเพียงพอ และเท่านั้นก็พอ อัลลอฮ์ทรงได้ยินผู้เรียก และไม่มีเป้าหมายเหนืออัลลอฮ์ อัลลอฮ์ทรงเพียงพอ ไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากพระองค์ ข้าพเจ้าพึ่งพาพระองค์ พระผู้อภิบาลแห่งบัลลังก์อันยิ่งใหญ่

แหล่งอ้างอิง: อัดดุอาอ์ เชค ดร. มะอ์มูน อันนุอ์มาน หน้า 615