ความยำเกรงและการได้พบอัลลอฮ์

ความยำเกรงและการได้พบอัลลอฮ์

اللَّهُمَّ أَسْأَلُكَ خَشْيَتَكَ فِي الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ، وَأَسْأَلُكَ كَلِمَةَ الْحَقِّ فِي الرِّضَا وَالْغَضَبِ، وَأَسْأَلُكَ الْقَصْدَ فِي الْفَقْرِ وَالْغِنَى، وَأَسْأَلُكَ نَعِيمًا لا يَنْفَدُ، وَأَسْأَلُكَ قُرَّةَ عَيْنٍ لا تَنْقَطِعُ، وَأَسأَلُكَ الرِّضَاءَ بَعْدَ الْقَضَاءِ، وَأَسْأَلُكَ بَرْدَ الْعَيْشِ بَعْدَ الْموْتِ، وَأَسْأَلُكَ لَذَّةَ النَّظَرِ إِلَى وَجْهِكَ، وَالشَّوْقَ إِلَى لِقَائِكَ فِي غَيْرِ ضَرَّاءَ مُضِرَّةٍ، وَلا فِتْنَةٍ مُضِلَّةٍ، اللَّهُمَّ زَيِّنَا بِزِينَةِ الْإِيمَانِ، وَاجْعَلْنَا هُدَاةً مُهْتَدِينَ

คำอ่านอักษรละติน

Allāhumma ʾasʾaluk khashyatak fi alghayb walshahadati, waʾasʾaluk kalimat alhaqi fi alrida walghadabi, waʾasʾaluk alqasd fi alfaqr walghinā, waʾasʾaluk naʿiman la yanfadu, waʾasʾaluk qurat ʿayn la tanqatiʿu, waʾasʾaluk alridaʾ baʿd alqadaʾi, waʾasʾaluk bard alʿaysh baʿd almwti, waʾasʾaluk ladhat alnazar ʾīlā wajhika, walshawq ʾīlā liqayik fi ghayr darāʾ mudiratin, wala fitnat mudilatin, Allāhumma zayina bizinat alʾīmani, wajʿalna hudatan muhtadin

คำแปลภาษาไทย

โอ้อัลลอฮ์ ข้าพระองค์ขอความยำเกรงพระองค์ทั้งในที่ลับและที่แจ้ง ขอให้กล่าวความจริงทั้งยามพอใจและยามโกรธ ขอความพอดีทั้งยามยากจนและมั่งมี ขอความสุขที่ไม่มีวันสิ้นสุด ขอความชื่นตาที่ไม่ขาดหาย ขอความพอใจหลังการกำหนดของพระองค์ ขอชีวิตที่ดีหลังความตาย ขอความสุขในการมองพระพักตร์ของพระองค์ และความปรารถนาที่จะได้พบพระองค์ โดยปราศจากความทุกข์ที่เป็นภัยหรือบททดสอบที่ทำให้หลงผิด โอ้อัลลอฮ์ โปรดประดับพวกเราด้วยความศรัทธา และให้พวกเราเป็นผู้ชี้นำที่ได้รับทางนำ

คำอธิบาย

ดุอาอ์สั้นแห่งการเคารพภักดี ความหวัง และการมอบหมายต่ออัลลอฮ์

แหล่งอ้างอิง: Sahih al-Nasa’i (1304) · Authentic