บททดสอบและการชำระบาป

บททดสอบและการชำระบาป

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الكَسَلِ وَالَهرَمِ، وَالمَأْثَمِ وَالمَغْرَمِ، وَمِنْ فِتْنَةِ القَبْرِ، وَعَذَابٍ القَبْرِ، وَمِنْ فِتْنَةِ النَّارِ وَعَذَابِ النَّارِ، وَمِنْ شَرِّ فِتْنَةِ الغِنَى، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الفَقْرِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الَمسِيحِ الدَّجَّالِ، اللَّهُمَّ اغْسِلْ عَنِّي خَطَايَايَ بِمَاءِ الثَّلْجِ وَالبَرَدِ، وَنَقِّ قَلْبِي مِنَ الخَطَايَا كَمَا نَقَّيْتَ الثَّوْبَ الأَبيَضَ مِنَ الدَّنَسِ، وَبَاعِدْ بَيْنِي وَبَيْنَ خَطَايَايَ كَمَا بَاعَدْتَ بَيْنَ المَشْرِقِ وَالمَغْرِبِ

คำอ่านอักษรละติน

Allāhumma ʾīniy ʾaʿudh bik min alkasal walahrami, walmatham walmaghrami, wamin fitnat alqabri, waʿadhab alqabri, wamin fitnat alnār waʿadhab alnāri, wamin shari fitnat alghinā, waʾaʿudh bik min fitnat alfaqri, waʾaʿudh bik min fitnat alamsih aldajāli, Allāhumma aghsil ʿaniy khatayay bimaʾ althalj walbaradi, wanaqi qalbi min alkhataya kama naqayt althawb alʾabyad min aldanasi, wabaʿid bayni wabayn khatayay kama baʿadt bayn almashriq walmaghrib

คำแปลภาษาไทย

โอ้อัลลอฮ์ ข้าพระองค์ขอความคุ้มครองต่อพระองค์จากความเกียจคร้าน ความชราที่สติเลอะเลือน บาป และหนี้สิน จากบททดสอบและการลงโทษในหลุมศพ จากบททดสอบและการลงโทษแห่งไฟนรก จากบททดสอบอันเลวร้ายของความมั่งมี บททดสอบของความยากจน และบททดสอบของดัจญาลผู้หลอกลวง โอ้อัลลอฮ์ โปรดชำระบาปของข้าพระองค์ด้วยน้ำหิมะและลูกเห็บ โปรดชำระหัวใจของข้าพระองค์จากบาปดังที่เสื้อผ้าสีขาวถูกชำระจากสิ่งสกปรก และโปรดให้ข้าพระองค์ห่างจากบาปดังที่พระองค์ทรงทำให้ตะวันออกห่างจากตะวันตก

คำอธิบาย

ดุอาอ์สั้นแห่งการเคารพภักดี ความหวัง และการมอบหมายต่ออัลลอฮ์

แหล่งอ้างอิง: Sahih al-Bukhari (6368) · Authentic