ความคุ้มครองจากบททดสอบที่เปิดเผยและซ่อนเร้น
اللَّهُمَّ إِنِي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ القَبْرِ، اللهُمَّ إِنِي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ النَّارِ، اللهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الفِتَنِ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الَمَسِيحِ الدَّجَّالِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الَمَحْيَا، وَفِتْنَةِ الَمَماتِ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ المَأْثَم وَالَغْرَمِ
คำอ่านอักษรละติน
Allāhumma ʾīni ʾaʿudh bik min ʿadhab alqabri, Allāhumma ʾīni ʾaʿudh bik min ʿadhab alnāri, Allāhumma ʾīniy ʾaʿudh bik min alfitan ma zahar minha wama batana, waʾaʿudh bik min fitnat alamasih aldajāli, waʾaʿudh bik min fitnat alamahya, wafitnat alamamati, Allāhumma ʾīniy ʾaʿudh bik min almatham walaghram
คำแปลภาษาไทย
โอ้อัลลอฮ์ ข้าพระองค์ขอความคุ้มครองต่อพระองค์จากการลงโทษในหลุมศพ โอ้อัลลอฮ์ ข้าพระองค์ขอความคุ้มครองต่อพระองค์จากการลงโทษแห่งไฟนรก โอ้อัลลอฮ์ ข้าพระองค์ขอความคุ้มครองต่อพระองค์จากบททดสอบทั้งที่เปิดเผยและซ่อนเร้น จากบททดสอบของดัจญาลผู้หลอกลวง และจากบททดสอบของชีวิตและความตาย โอ้อัลลอฮ์ ข้าพระองค์ขอความคุ้มครองต่อพระองค์จากบาปและหนี้สิน
คำอธิบาย
ดุอาอ์สั้นแห่งการเคารพภักดี ความหวัง และการมอบหมายต่ออัลลอฮ์
แหล่งอ้างอิง: Sahih al-Bukhari (832) · Authentic