รายการที่ 18
ربنا يا واسع الفضل والرحمة تول أمرنا وأحسن خلاصنا، كن لنا وليا ومعينا وظهيرا ونصيرا، انصرنا بما تنصر به أولياءك، استعملنا فيما تشغل به أحبابك، دلنا بهدايتك لما يرضيك عنا وخذ بنواصينا إليه حل بيننا وبين ما يغضبك واصرفه عنا.
คำอ่านอักษรละติน
Rabbanā yā Wāsiʿal-faḍli war-raḥmati, tawalla amranā wa aḥsin khalāṣanā, kun lanā waliyyan wa muʿīnan wa ẓahīran wa naṣīran. Unṣurnā bi-mā tanṣuru bihi awliyāʾaka, istaʿmilnā fī-mā tashghalu bihi aḥbābaka, dullanā bi-hidāyatika li-mā yurḍīka ʿannā wa khudh bi-nawāṣīnā ilayhi, ḥul baynanā wa bayna mā yughḍibuka waṣrifhu ʿannā.
คำแปลภาษาไทย
ข้าแต่พระเจ้าของพวกเรา ผู้ทรงความโปรดปรานและความเมตตาอันกว้างขวาง โปรดดูแลกิจการของเรา และประทานบั้นปลายที่ดี ทรงเป็นผู้คุ้มครอง ผู้ช่วยเหลือ และผู้สนับสนุนของเรา ช่วยเราเช่นเดียวกับที่ทรงช่วยบรรดามิตรของพระองค์ ชี้นำเราสู่การงานที่พระองค์ทรงพอพระทัย นำเราไปสู่มัน และให้เราห่างจากสิ่งที่ทำให้พระองค์ทรงกริ้ว
แหล่งอ้างอิง: ต้นฉบับไม่ได้ระบุแหล่งอ้างอิงแยกต่างหาก โปรดตรวจสอบข้อความและแหล่งอ้างอิงในหมวดต้นฉบับ